Akredytacja Erasmusa: Job shadowing w Agrupamento de Escolas de Parede w Portugalii (2-7 czerwca 2025)
W dniach 2–7 czerwca 2025 roku Pani Prof. Iwona Paprzycka uczestniczyła w zagranicznej mobilności typu job shadowing w ramach programu Erasmus+. Gospodarzem mobilności była szkoła Agrupamento de Escolas de Parede położona na zachodnim wybrzeżu Portugalii, niedaleko Lizbony.
Podczas pobytu Pani Paprzycka miała okazję obserwować zajęcia biologii i geologii prowadzone przez portugalskich nauczycieli – Panią Margaridę Soares, Panią Joannę Capucho i Pana Jorge’a Ferreirę – w różnych klasach wiekowych, od poziomu szkoły podstawowej po liceum. W programie znalazł się również wykład „Portugal is Sea”, poprowadzony przez przedstawicielkę portugalskiej instytucji zajmującej się badaniami morskimi (The Task Force for the Continental Shelf Extension Project).
Szczególnym doświadczeniem była także terenowa lekcja biologii na plaży Avencas, gdzie wspólnie z uczniami VI LO badała życie organizmów morskich w strefie między przypływami.
Job shadowing obejmował również spotkanie z dyrektorem szkoły i poznanie zaplecza dydaktycznego portugalskiej placówki, co pozwoliło porównać systemy edukacyjne Polski i Portugalii.
Po godzinach lekcyjnych organizatorzy zaprosili uczestniczkę do zwiedzania urokliwych okolic – Mafry, Sintry, Cascais oraz przylądka Cabo da Roca, czyli najdalej na zachód wysuniętego punktu Europy. W Cascais Pani Profesor odwiedziła także Museu do Mar Rei D. Carlos, poświęcone dziedzictwu morskiemu Portugalii, co stanowiło ciekawe dopełnienie treści merytorycznych mobilności związanych z edukacją morską.
Mobilność ta nie tylko wzbogaciła warsztat metodyczny Pani Paprzyckiej, ale również zainspirowała do dalszej współpracy międzynarodowej oraz realizacji nowych projektów edukacyjnych.
Serdeczne podziękowania kierujemy do portugalskich organizatorów za niezwykle ciepłe przyjęcie, profesjonalizm oraz inspirujący program mobilności.
Muito obrigada aos organizadores portugueses pela calorosa hospitalidade, profissionalismo e um programa verdadeiramente inspirador.
Erasmus Accreditation: Job Shadowing at Agrupamento de Escolas de Parede in Portugal (2–7 June 2025)
From 2 to 7 June 2025, Professor Iwona Paprzycka took part in an international job shadowing mobility as part of the Erasmus+ programme. The host institution was Agrupamento de Escolas de Parede, located on the western coast of Portugal, near Lisbon.
During her stay, Professor Paprzycka had the opportunity to observe biology and geology classes taught by Portuguese teachers – Ms Margarida Soares, Ms Joana Capucho, and Mr Jorge Ferreira – across various age groups, from primary to secondary school. The programme also included a lecture titled “Portugal is Sea”, delivered by a representative of the Portuguese institution responsible for marine research (The Task Force for the Continental Shelf Extension Project).
A particularly valuable experience was a field biology lesson on Avencas beach, where she joined VI High School students in studying marine life in the intertidal zone.
The job shadowing also included a meeting with the school’s headmaster and a tour of the school’s teaching facilities, which allowed for a comparison of the Polish and Portuguese education systems.
After school hours, the organisers invited the participant to explore the picturesque surroundings – Mafra, Sintra, Cascais, and Cabo da Roca, the westernmost point of continental Europe. While in Cascais, Professor Paprzycka also visited the Museu do Mar Rei D. Carlos, dedicated to Portugal’s maritime heritage, which served as an inspiring complement to the educational content related to marine studies.
This mobility not only enriched Professor Paprzycka’s teaching practice but also inspired further international cooperation and the development of new educational projects.
Muito obrigada aos organizadores portugueses pela calorosa hospitalidade, profissionalismo e um programa verdadeiramente inspirador.
