Miesiąc we Francji z Erasmus+ – wspomnienia Zosi

Od 11 marca br. do 11 kwietnia br. Zosia Mazurkiewicz z klasy 2b uczestniczyła w mobilności długoterminowej programu Erasmus+ we Lycée Hector Berlioz we Francji. Podczas miesięcznego pobytu miała okazję uczęszczać do francuskiej szkoły, mieszkać u rodziny goszczącej oraz poznawać kulturę i codzienne życie swoich gospodarzy.

Oto jej refleksje z tego wyjątkowego doświadczenia:

„Od początku pobytu we Francji czułam się bardzo dobrze. Moja rodzina goszcząca ciepło mnie przyjęła, była wyrozumiała i pomocna. Codzienne życie wraz z jej członkami pozwoliło mi na naturalną naukę języka i poznanie tamtejszej kultury.

Wyjazd ten był dla mnie niezwykle wartościowym doświadczeniem, które pozwoliło mi na rozwinięcie różnych umiejętności. Znacznie wzrosła moja płynność językowa oraz pewność siebie w komunikacji w językach obcych, głównie francuskim. Rozwinęła się moja samodzielność i odpowiedzialność oraz umiejętność organizacji.

Zdobyłam wiele pięknych wspomnień. Sam Paryż, jego architektura i sztuka zachwyciły mnie. Miałam również okazję odwiedzić malownicze miasteczka w Bretanii, których atmosfera, historia i zielone krajobrazy zrobiły na mnie duże wrażenie.

To był bardzo wartościowy miesiąc, który pozwolił mi poznać różnice i podobieństwa między kulturą polską i francuską oraz sprawił, że stałam się bardziej otwarta na nowe środowiska.”

A Month in France with Erasmus+ – Zosia’s Reflections

From 11 March to 11 April, Zosia Mazurkiewicz from class 2b took part in a long-term Erasmus+ mobility programme at Lycée Hector Berlioz in France. During her month-long stay, she had the opportunity to attend a French school, live with a host family, and experience the culture and everyday life of her hosts.

Here are her reflections on this unique experience:

“From the very beginning of my stay in France, I felt very comfortable. My host family welcomed me warmly; they were understanding and supportive. Everyday life with them allowed me to learn the language naturally and become familiar with the local culture.

This trip was an extremely valuable experience for me, as it helped me develop a variety of skills. My language fluency and confidence in communicating in foreign languages, especially French, improved significantly. I also became more independent, responsible, and better organised.

I gained many wonderful memories. Paris itself, with its architecture and art, truly amazed me. I also had the opportunity to visit picturesque towns in Brittany, whose atmosphere, history, and green landscapes made a great impression on me.

It was a very rewarding month that allowed me to discover both the differences and similarities between Polish and French culture, and it made me more open to new experiences.”